3月10日（水）より台北で、日本から台湾への感謝と友情をテーマにしたイベントが開催。

～雑誌『Hanako』がプロデュース。台北を舞台に、復興の道を歩む東北の現在と台湾の魅力を展示～

株式会社マガジンハウス（本社：東京都中央区、代表取締役社長・片桐隆雄）発行のライフスタイルマガジン『Hanako』（編集長：田島 朗）は、3月10日から台湾・台北市で開催される、日本と台湾をつなぐ窓口である公益財団法人<日本台湾交流協会>主催のイベントにて展示コンテンツをプロデュースいたします。開催場所は人気のスポット、台北<華山1914>。 東日本大震災時、日本への惜しみない励ましや支援金を届けてくれた台湾へ。その感謝を伝えようと、震災から10年となるこの３月に開催されるものです。

会場となる<華山1914文化創意産業園区 >

この３月で東日本大震災の発生から10年を迎えます。多くの支援と励ましを届けてくれた台湾の人々に向けて、台北の<華山1914 >で２つのイベントが開催されます。主催は日本と台湾をつなぐ窓口、公益財団法人<日本台湾交流協会>です。３月10日から21日までは東日本大震災をテーマにした展示の「日台友情Always Here　311十周年東北友情特展」、３月13、14日にはコンサートとマーケットの「日台之心音樂會市集」が行われます。

2011年３月11日 の東日本大震災発生後、台湾から多くの支援が東北に届きました。個人、企業、自治体や慈善団体からの義援金は合わせると約250億円と言われています。こうした多額のお金だけでなく、台湾からは被災地にボランティアとして赴いたり、SNSなどを使って数々の励ましやメッセージも寄せられました。そんな被災者への台湾の温かい心は、今も東北の人々の胸に強く残っています。
＜日本台湾交流協会＞は台湾へのお礼を込めて、今までも様々な試みを行ってきました。

台湾人の人気デザインデュオ、「biaugust両個八月」に友情をテーマにロゴのデザインを依頼、１月23日には＜台北101＞で「日台友情」の文字とそのロゴをライトアップしました。これに対して蔡英文（さいえいぶん）総統からは、ビデオメッセージも寄せられました。

キービジュアルを展開したイベントポスター

今回、日本の情報を繁体字で発信するウェブメディア『Hanako.taiwan』を運営する月刊誌『Hanako』（マガジンハウス）が、「311十周年東北友情特展」の展示のプロデュースを担当しています。会場では、東北を取材してお礼のメッセージを収めた動画の上映や震災当時、写真家が撮影した被災地の様子、自然災害に向けて備えるとよい防災グッズなども展示いたします。故・高田賢三さんが発起人となった「起きあがりこぼしプロジェクト」の協力により、台湾人クリエイターが描いた起き上がり小法師たちも会場に登場いたします。

©︎Yoichi Nagano

©︎Norio Kidera

■展示概要
・被災地東北の写真：長野陽一、野村佐紀子
・東北の現在　写真：木寺紀雄
・防災グッズ展示：Hanako編集部
・「暮らしの中の台湾」愛用の台湾グッズ：福田春美（ブランディングディレクター）、and recipe（料理人）、ぺんぎんあいり（辺銀食堂オーナー）、野村友里（料理人）

■『Hanako』とは
マガジンハウスから出版されている、創刊33年を迎えた女性誌。「もっと知りたい！を叶える、知的ライフスタイルメディア」として、街、旅、食といった女性に人気のコンテンツはもちろん、学びやSDGs、防災などといったテーマにも積極的にフォーカス。また、年に一度台湾特集を組んでいる。雑誌Hanako、ウェブサイトHanako.tokyoの他にスイーツなどの商品開発やオンライン講座など、多様なアプローチも展開。台湾ではウェブメディア『Hanako.taiwan』を運営。
・Hanako.tokyo　https://hanako.tokyo/
・Hanako.taiwan　https://taiwan.hanako.tokyo/

【イベント概要】
・イベント名：「日台友情Always Here　311十周年東北友情特展」
・開催日：3月10日（水）〜3月21日（日）
・会場：華山1914文化創意産業園区 中7B
・住所：台北市中正區八德路一段1號

・イベント名：「日台之心音樂會市集」
・開催日：3月13日（土）〜3月14日（日）
・会場：華山1914文化創意産業園区/華山劇場
・住所：台北市中正區八德路一段1號

日本台湾交流協会
https://www.koryu.or.jp/friendship/