ゲラン スキンケア 「アベイユ ロイヤル」ゲラン独自の上質なロイヤルゼリーを従来の2倍の高濃度で配合　進化したアイクリーム新登場　ートリートメント オイル（現品）をセットした限定コフレも同日発売ー

2017年4月1日（土）全国発売

（右）アベイユ ロイヤル アイクリーム ＜4月1日（土）新発売＞ （左）アベイユ ロイヤル トリートメント オイル ＜発売中＞

蜂の神秘の恵みを閉じ込めたスキンケア

「アベイユ ロイヤル」進化したアイクリームが登場
蜂由来成分の自然治癒力に着目して開発されたエイジングケア*シリーズ「アベイユ ロイヤル」から進化したアイクリームが登場。
シリーズ共通の最新有用成分「新ピュア ロイヤル コンセントレート**」と、ゲラン独自の上質なロイヤルゼリーを従来の2倍配合。
シワやたるみの気になる目もとにアプローチし、なめらかでふっくらとしたハリ感をもたらし、若々しい表情へ導きます。
そして、人気のアベイユ ロイヤル トリートメント オイル（現品）をセットした贅沢な限定コフレも同日発売いたします。
季節の変わり目となるこの時期に、お肌のお手入れに「アベイユ ロイヤル」ぜひお試しください。
*･･･年齢に応じたお手入れのこと
**･･･ハチミツとロイヤルゼリー（整肌成分）

製品概要

〔新製品〕
■アベイユ ロイヤル アイクリーム
15ｍL　13,800円（税抜）
ゲラン独自のロイヤルゼリーを、従来の2倍の高濃度で配合。
繊細な目もとに素早くなじみ、みなぎるようなハリをもたらしながらいきいきした明るい目もとをかなえます。


〔数量限定〕

■アベイユ ロイヤル コフレ　19,500円（税抜）
＜コフレ内容＞
・アベイユ ロイヤル トリートメント オイル　50ｍL（現品）
・アベイユ ロイヤル アクティヴ ローション　40mL
・アベイユ ロイヤル マイクロ アクティヴ セロム 5mL
オイル状美容液の現品にミニサイズのローションと美容液、アベイユ ロイヤル シリーズの人気アイテムをセットした、充実のコフレ。
※コフレは数に限りがございます。品切れの際はご容赦ください。

2017年4月1日より、全国の有名百貨店ゲランコーナー、直営店ゲランブティック・サロンにて販売いたします。
ゲランウェブサイト　https://www.guerlain.com/jp/ja

厳選された蜂由来成分の独自のブレンド：「新ピュア ロイヤル コンセントレート**」  
新しい蜂由来成分「新ピュア ロイヤル コンセントレート」は、真皮と表皮の双方に作用することで、自己修復を司るメカニズムに働きかけ、今目に見えているエイジングサインを「改善」し、顕在化していない未来のエイジングサインを「予防」します。
成分の中核を成す2種の蜂由来成分（以下①＆②）の他、厳選された数種の蜂由来成分に含まれる有用成分のブレンドによって相乗効果を生んだゲラン独自の新有用成分です。
 

• ①　ウェッサンハニー

ウェッサン島の固有種・黒蜜蜂から採れるハチミツ
手つかずの自然が残る孤島・フランスのウェッサン島で育まれた黒蜜蜂は、農薬・害虫などの影響を逃れ、極めて純度の高い稀少なハチミツを生成します。そのハチミツにはアミノ酸やミネラル、果糖などのエイジングケア効果をもたらす栄養素が豊富に含まれており、肌のハリとツヤを整えます。

• ②　ゲラン ロイヤルゼリー

ゲラン独自のロイヤルゼリー
ロイヤルゼリーとは、若い働き蜂であるミツバチの咽頭腺からの分泌物です。蜂由来成分の中で最も稀少かつ、ビタミン・ミネラル・アミノ酸など豊富な栄養素を含むものとして知られているロイヤルゼリーを、ゲランはフランスのソローニュ地方の養蜂所と特別契約を結ぶことにとって、トレーサビリティの行き届いた高品質な状態で確保・活用しています。


製品詳細
〔新製品〕 アベイユ ロイヤル アイクリーム　15ｍL　13,800円（税抜）

高濃度ロイヤルゼリーで、ふっくらとした弾力のある目もとへ　
最もダメージを受けやすく、エイジングのサインが表れやすい繊細な目もとへしっかりアプローチ。
蜂由来成分の強力な治癒力に着目し、ウェッサン島の稀少な黒蜜蜂が作るウェッサンハニーと、独自のロイヤルゼリーを最先端技術により新たにブレンドしたシリーズ共通の有用成分「新ピュア ロイヤル コンセントレート**」配合。
さらに、目もとへのエイジングケア効果を高めるため高濃度のロイヤルゼリーを従来の2倍配合しました。

＜テクスチャー＞
ロイヤルゼリーのようなコクのあるリッチなテクスチャーで、アイエリア全体を優しく包み込みます。

＜香り＞
シリーズ共通のフレッシュサニー フレグランスの香りで、スキンケアタイムをうっとり心地よい時間へと演出します。
花蜜のエッセンスを野花で包み、草の爽やかさを加えたような香りを表現。みずみずしくフレッシュでありながらも温かみを感じられる香りです。

＜使用方法＞
・朝晩ローションで肌を整えた後、適量を指に取り、目もとに優しく馴染ませます。
・またクリームマスクとして使用して頂くと、より高いエイジングケア効果を実感して頂けます。
☆目の周りに薄くのばし、5分ほどそのままにして、その後はマッサージするようになじませます。

ゲランスパのエキスパートが考案したマッサージテクニック
ゲラン スパのエキスパートが考案した独自のマッサージ方法を自宅で取り入れることにより、より高いエイジングケア効果を実感して頂けます。

Step 1：　
①中指で下まぶたを内側から外側へ。リンパの流れを改善します。
②上まぶたを内側から外側へ。眉の筋肉をリフトアップします。
③こめみを回転＆リフトアップ。小ジワを予防します。

Step 2：
①3本の指（人差し指・中指・薬指）で眉を リフトアップ。筋肉を鍛えることにより、まぶたのたるみが解消します。
②こめかみをアップ。小ジワを防止します。

Step 3：
①3本の指（人差し指・中指・薬指）で下まぶたをタッピング。むくみを解消します。
②目じり側へ移動して再度タッピング。最後にこめかみをアップします。

人気のトリートメント オイルを今だけの限定コフレでたっぷりお試し　ハリ・弾力に溢れるなめらかな肌へ

〔数量限定〕 アベイユ ロイヤル コフレ　　19,500円（税抜）
4月1日（土）発売開始　※数量限定発売
さらりとした感触で、ふっくらとキメを整えるオイル状美容液の現品(50ml)に、ミニサイズのローションと美容液をセットした充実したコフレです。

＜コフレ内容＞
・アベイユ ロイヤル トリートメント オイル　50ｍL（現品）
・アベイユ ロイヤル アクティヴ ローション　40mL
・アベイユ ロイヤル マイクロ アクティヴ セロム 5mL

※コフレは数に限りがございます。品切れの際はご容赦ください。

■アベイユ ロイヤル トリートメント オイル　50ｍL（現品）
潤いと輝きに満ちた肌へ導く トリートメント オイル。肌（角質層）にすばやく浸透して潤いを与え、ふっくらとなめらかに整え、すっきりと引き締めます。シャープな印象のフェイスラインとともに、いきいきと輝きを放つ肌へと導きます。

■アベイユ ロイヤル アクティヴ ローション　40mL
お手入れのファーストステップから積極的に潤いを届ける化粧水。つけた瞬間から肌を深い潤いで満たし、ベストな肌コンディションに。使い続けるほどに肌をなめらかに引き締め、ハリと輝きをもたらします。

■アベイユ ロイヤル マイクロ アクティヴ セロム 5mL
弾むようなハリ感をかなえる 美容液。最初の一滴から、なめらかで弾むハリと輝きをもたらし、使い続けるほどにリフトアップされたかのような、すっきりとした印象へ。


【一般のお客様向け】　ゲランお客様窓口：0120-140-677　　URL：https://www.guerlain.com/jp/ja